misbegotten_noob
Chocobo Breeder
Kitase: The event of Highwind, before the decisive battle, is also made by Kato-san.
Nojima: Yeah, is that the scene with delicate/risque dialogue? It's written by Kato-san, not me.
Q: "It is not only language that can express feeling" is quite adult in FF7.
You'll notice that they stated Tifa's line was risque/delicate, not the actual scene itself. When playing through the game, it's obvious that Tifa has feelings for Cloud, and I thought that her lines in the HW scene made it pretty clear that she was basically stating her feelings to Cloud. Yet, what does Cloud reply? "...." To me, that dosn't seem to show that he repocriates Tifa's feelings, at all.
Actually that's wrong. First, in the original Japanese game Cloud says, "Tifa..." Second, Ultimania states clearly that Cloud and Tifa opened up and revealed mutual feelings. As in Tifa's feelings = Cloud's feelings. So Tifa's suggestion that they show their feelings with no words, well, they they've done exactly that. They both resiprocate. There is really nothing more to discuss beyond that.
Well, not at all. They have rejected a version of the same event which was more extreme, meaning the original is still extreme. There is a reason why that original scene was written to begin with, because that's the answer, the intent of the story. They did not just suddenly do a 180 and changed the conclusion completely. That original scene gives away the conclusion to Cloud and Tifa's story arc in the game, another way to portray the same event. They did not change their whole story by softening one very explicit scene. As the Ultimania's say Cloud and Tifa still express matching feelings with no words -- yes that means physical affection.That scenario was rejected flat-out by Kitase, simple enough.
That statement also shows that, even if they had used that scenario, then they would never have "thought it would be a problem like that." It looks to me like he's saying they didn't expect the whole scene to be taken in such a manner as people suggest.